|
سلام دوستان. امشب می خواهم مصاحبه یکی از شبکه های تلویزیون اروپا با بانو جانگ هوآ را براتون
بذارم که البته به انگلیسی بود و آن را براتون ترجمه کردم.(البته بخشی از مصاحبه)
A: What did you think of the police shows?
گزارشگر:نظر شما درباره فیلم های پلیسی چیست؟
B:I think police shows are too violent.The kinds will grow up thinking that the hurting people is
good
بانو :به نظر من فیلم های پلیسی بسیار خشن هستند بچه هایی که با این فیلم ها بزرگ می شوند
فکر می کنند که آزار مردم کار خوبی است.
A:And what did you think of the comedy shows ?
گزارشگر: و نظر شما درباره ی فیلم های کمدی چیست؟
B:Well personally i think that those silly sit comes are pretty bad too.The kinds talk back to their
parents &they are always getting into trouble.
بانو:خوب من شخصا فکر می کنم که که آن برنامه های کمدی احمقانه هم بسیار بد اند.بچه ها همین
حرف ها رو به پدر و مادرشان می زنند و همین به دردسر می افتد.
A:And what about your adherents?
گزارشگر:و طرفدارانتان چی؟
B:Ilove all of them and thats very kind of them
بانو:من همه ی آن ها رو دوست دارم و این نظر لطفشان است.
خب دوستان امیدوارم از این پست خوشتان بیاید و همچنین برای سیاوش و حسین و تمامی بچه های
وب آرزوی سلامتی می کنم. |
